ゲーテのパスツール・ショック

 「ゲーテのパスツール・ショック」は、五島勉が『ノストラダムスの大予言』で紹介しているエピソードである。

 年代的に全く整合しないため、史実を含まない単なる創作と考えられる。

概要

 五島によると、パスツールが20代のとき、ワイマール公国の宰相を務めていたゲーテと親交があり、ゲーテはパスツールの研究成果を衛生政策に取り入れていた。
 そんなある日、執務室でノストラダムスの『予言集』を読んでいたゲーテは、詩百篇第1巻25番にパスツールの名が予言されているのに気づいて、驚愕のあまり叫びながら椅子から転げ落ちたという。

 五島はこの出来事を19世紀初頭のことと紹介している。

 このエピソードは、スチュワート・ロッブら海外の研究者が紹介しているものだという*1


【画像】『新装版・ゲーテ全集1』

コメント

 このエピソードが発表されてまもなく、高木彬光が年代の不整合を指摘した。

 ゲーテは1832年歿、パスツールは1822年生まれで、ゲーテが死んだ時点ですら、パスツールは10歳でしかないというわけだ*2

 五島はもともと「ゲーテのパスツール・ショック」を紹介した際に、「こまかい年代を追及していくと多少の疑問が出てくる」*3と注記していたが、よりあとの改訂版では高木の批判を意識したのか、さらに「当時、ルイ・パスツールはまだ子どもで」という文言を加えている*4

 五島の改訂については、公刊された文献では志水一夫が最初に指摘していた*5

 なお、五島の主張とは裏腹に、ロッブの関連書にはこんなエピソードは出てこない


※記事へのお問い合わせ等がある場合、最上部のタブの「ツール」>「管理者に連絡」をご活用ください。
最終更新:2009年09月21日 13:41

*1 五島『ノストラダムスの大予言』1973年赤背版、pp.76-80

*2 高木 [1975] pp.136-142

*3 前掲書、p.80

*4 前掲書、1991年第443版、p.80

*5 志水 [1991]