「キムトッカナ」(2008/11/29 (土) 12:37:52) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
*キムトッカナ・マントッカナ
「キムトッカナ」とは、「キムパプ(韓国の海苔巻き) ハナ(一つ)、[[トッポッキ]] ハナ(一つ)」の短縮語。
「マントッカナ」とは、「マンドゥ(韓国の餃子) ハナ(一つ)、[[トッポッキ]] ハナ(一つ)」の短縮語。
キムパプやマンドゥを[[トッポッキ]]のタレに付けて食べる人が多いので、一緒に注文する人も多いらしい。
第6話で[[チェギョン]]が帰国子女の[[ユル]]に教えていた。
[[チェギョン]]の高校では、食堂で「キムトッカナ ジュセヨ(下さい)」と注文するのが常識。
*&spanclass(kumo){キムトッカナ・マントッカナ}
#divclass(wordbox){|>|CENTER:キムトッカナ / マントッカナ|h
|~韓国語|김떡 하나 / 만떡 하나&br()キムトッカナ / マントッカナ|
|~分類|俗語|}
「&bold(){キムトッカナ}」とは、「キムパプ(김밥、韓国の海苔巻き) ハナ(하나=一つ)、[[トッポッキ]] ハナ(하나=一つ)」の短縮語。
「&bold(){マントッカナ}」とは、「マンドゥ(만두、韓国の餃子) ハナ(하나=一つ)、[[トッポッキ]] ハナ(하나=一つ)」の短縮語。
キムパプやマンドゥを[[トッポッキ]]のタレに付けて食べる人が多いので、一緒に注文する人も多いらしい。
[[チェギョン]]の高校では、食堂で「김떡 하나 주세요 (キムトッカナ ジュセヨ=キムパブとトッポッキを1つずつ下さい)」と注文するのが常識のようだ。
#divclass(clear){
----------
}
**登場
-第6話
[[チェギョン]]が帰国子女の[[ユル]]に教えていた。
表示オプション
横に並べて表示:
変化行の前後のみ表示: