「ハヌル」(2008/12/04 (木) 02:13:00) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
*ハヌル
「ハヌル(하늘)」とは、空、天、神という意味の韓国語。
単純に空や天という意味でなく、神に近いニュアンスを含み、尊敬の意味がこもっている。
第10話で、[[コン内官]]が[[シン]]のことを「ハヌル」だと言い、[[シン]]も自分にとって[[コン内官]]が「ハヌル」だったと言う。
そして、互いが互いの「ハヌル」なのだから、「ソイン(소인=小人)」は止めろ、と言う。
ちなみに「ソイン」は自分を表す謙譲語「小生」。
*&spanclass(kumo){ハヌル}
#divclass(wordbox){|>|CENTER:天|h
|~韓国語|하늘&br()ハヌル|
|~分類|言葉|}
&bold(){ハヌル}とは、空、天、神という意味の韓国語。
単純に空や天という意味でなく、神に近いニュアンスを含み、尊敬の意味がこもっている。
#divclass(clear){
----------
}
**登場
第10話
[[コン内官]]が[[シン]]のことを「ハヌル」だと言い、[[シン]]も自分にとって[[コン内官]]が「ハヌル」だったと言う。
そして、互いが互いの「ハヌル」なのだから、「ソイン(소인=小人)」は止めろ、と言う。
ちなみに「ソイン」は自分を表す謙譲語「小生」。
表示オプション
横に並べて表示:
変化行の前後のみ表示: