「こそこそ歩くスカージ/Slinking Skirge」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
*《こそこそ歩くスカージ/Slinking Skirge》 [#k079c91f]
#whisper(card,"Slinking Skirge");
1[[マナ]][[重く>重い]]なった代わりに[[カード]]を引けるようになった、[[薄暮のインプ/Dusk Imp]]および[[残忍な影/Feral Shadow]]。
さすがに[[構築]]向きではないが、[[リミテッド]]では殴って良し、[[コンバット・トリック]]や[[除去]]回避で死んで良しの便利な[[クリーチャー]]である。
-歩くのか[[飛ぶ>飛行]]のかよくわからない。
--「slink」は一般的な英和辞典で調べると確かに「こそこそ歩く」と載っているが、本来は「こそこそ移動する」と言った意味合いで、その移動手段についての限定はない。~
つまり、これが[[飛行]]持ちであることを考慮すれば「こそこそ飛ぶスカージ」などと訳すのが正しく、「こそこそ歩く」は辞書から丸写ししたが故の[[誤訳>誤訳/名訳]]と思われる。
**[[サイクル]] [#x5f0ede7]
[[ウルザズ・デスティニー]]の「場から[[サイクリング]]する」というコンセプトで作られたカード群。~
この能力自体はこれ以前にも[[記憶術のスリヴァー/Mnemonic Sliver]]などに使われている。
//開発部いわく、サイクルだったそうです。失敗談とこ参照で。
-[[キャパシェンの権威/Capashen Standard]]
-[[光る翼/Illuminated Wings]]
-[[疫病犬/Plague Dogs]]
//-[[こそこそ歩くスカージ/Slinking Skirge]]
-[[心の管理人/Heart Warden]]
-[[目印甲虫/Marker Beetles]]
-[[ヤヴィマヤの古老/Yavimaya Elder]]
-[[真鍮の秘書/Brass Secretary]]
**参考 [#c8973502]
-[[カード個別評価：ウルザブロック]]
