「Kobold Drill Sergeant」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
*《Kobold Drill Sergeant》 [#m0e41d0a]
#whisper("Kobold Drill Sergeant")
[[コボルド]]の[[タフネス]]を上げ、[[トランプル]]をつけるクリーチャー。
しかし、大半のコボルドは[[パワー]]が0なので、[[トランプル]]が役立つほどパワーが上がることはまず無いだろう。~
死ににくくなるため[[タフネス]]上昇はありがたいが、それだけでは意味が無いので早く[[パワー]]も上げてやる必要がある。~
-Drill-Sergeant とは本来は教練軍曹のこと。前と後ろで分ければ穴掘り兵長とも訳せるが、[[イラスト>画像:Kobold Drill Sergeant]]のどこを見ても穴など掘っていない。
**参考 [#o2e3c7ae]
-[[カード個別評価:オールドエキスパンション]]
-[[誤訳/名訳]]