「procere」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「procere」(2010/06/19 (土) 10:57:33) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&bold(){procere} はラテン語 procerus から派生した語で「背が高い、大きい」(haut, grand)と理解される。[[アナトール・ル・ペルチエ]]が提示し、[[マリニー・ローズ]]も支持していた。[[ベルナール・シュヴィニャール]]は語源に触れていなかったが、同じ意味を提示していた((Le Pelletier [1867b], Rose [2002c], Chevignard [1999]))。なお、シュヴィニャールは、複数形の場合、長身の兵隊達からなる精鋭部隊の意味を持つとしていた。ローズは、複数形の場合、偉人たちや指導者たち(chefs)の意味になるとしていた。
[[エドガー・レオニ]]は他にラテン語の procer からの派生語で「高貴な」の可能性もあるとしていた。
DMF や LAF には、おそらく同じ語源と思われる名詞 procerité なら載っている。これは「長身」を意味する名詞である。
*登場箇所
-[[百詩篇第8巻12番]]
-[[予兆詩第117番]](旧107番)
-[[予兆詩第124番]](旧114番)
----
#comment
&bold(){procere} はラテン語 procerus から派生した語で「背が高い、大きい」(haut, grand)と理解される。
[[アナトール・ル・ペルチエ]]が提示し、[[マリニー・ローズ]]も支持していた。[[ベルナール・シュヴィニャール]]は語源に触れていなかったが、同じ意味を提示していた((Le Pelletier [1867b], Rose [2002c], Chevignard [1999]))。
なお、シュヴィニャールは、複数形の場合、長身の兵隊達からなる精鋭部隊の意味を持つとしていた。ローズは、複数形の場合、偉人たちや指導者たち(chefs)の意味になるとしていた。
[[エドガー・レオニ]]は他にラテン語の procer からの派生語で「高貴な」の可能性もあるとしていた。
DMF や LAF には、おそらく同じ語源と思われる名詞 procerité なら載っている。これは「長身」を意味する名詞である。
*登場箇所
-[[詩百篇第8巻12番]]
-[[予兆詩第117番]](旧107番)
-[[予兆詩第124番]](旧114番)
----
※記事へのお問い合わせ等がある場合、最上部のタブの「ツール」>「管理者に連絡」をご活用ください。