「tradiment」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「tradiment」(2010/07/08 (木) 22:41:52) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&bold(){tradiment} について、[[ピエール・ブランダムール]]はイタリア語の tradimento に由来する「裏切り」を意味する語としていた((Brind’Amour [1996] p.145))。[[エドガー・レオニ]]は古フランス語で「裏切り」という意味としていた((Leoni [1961/1982]))。LAF には tradiment は見当たらないが、「裏切り」を意味する tradement という語ならあった((LAF))。
*登場箇所
-[[百詩篇第1巻68番]]
-[[百詩篇第7巻29番]]
----
#comment
