「aquilee」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「aquilee」(2010/07/27 (火) 21:54:18) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&bold(){aquilee} について、[[エドガー・レオニ]]は古フランス語の aquilé で「鷲のような」「鷲の嘴のように曲がった」の意味としていた。LAF には載っていないが、ラテン語の aquila （鷲、鷲の紋章）の派生語と見るのは十分に説得的だろう。
[[ジャン＝ポール・クレベール]]や[[ブリューノ・プテ＝ジラール]]は「鷲」に関わる語の可能性以外に、Aquilon に関わる「北の」を意味する語ではないかとしていた。
なお、固有名詞の Aquilée はアクイレイアのことだが、[[マリニー・ローズ]]はそれと混同すべきでないとしていた。
*登場箇所
-[[百詩篇第5巻99番]]
----
#comment
&bold(){aquilee} について、[[エドガー・レオニ]]は古フランス語の aquilé で「鷲のような」「鷲の嘴のように曲がった」の意味としていた。LAF には載っていないが、ラテン語の aquila （鷲、鷲の紋章）の派生語と見るのは十分に説得的だろう。
[[ジャン＝ポール・クレベール]]や[[ブリューノ・プテ＝ジラール]]は「鷲」に関わる語の可能性以外に、[[Aquilon>アクィロ]] に関わる「北の」を意味する語ではないかとしていた。
なお、固有名詞の Aquilée はアクイレイアのことだが、[[マリニー・ローズ]]はそれと混同すべきでないとしていた。
*登場箇所
-[[百詩篇第5巻99番]]
----
#comment
