「effort」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「effort」(2010/09/27 (月) 22:10:50) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&bold(){effort} は「努力」の意味。機械工学の用語では「応力」「耐久力」、経済用語では「支出」、医学用語では「ヘルニア」の意味。
中期フランス語では「力」(force, énergie)、「勇気、勇敢さ」(Bravoure, Vaillance)、「大変な有力者」(Très puissant)、「重み、重圧」(poids, force)、「軍隊、軍事力」(armée, puissance armée)などの意味((DMF p.220))。
[[ピエール・ブランダムール]]はエドモン・ユゲの辞書からとして、「暴力」(violence)、「損害」(dommage)も挙げている((Brind’Amour [1996] p.290))。
*登場箇所
-[[百詩篇第2巻52番]]
-[[百詩篇第2巻68番]]
-[[百詩篇第8巻15番]]
-[[百詩篇第9巻89番]]
-[[百詩篇第10巻24番]]
-[[予兆詩第24番]](旧22番)
----
#comment
&bold(){effort} は、現代フランス語では「努力」の意味。機械工学の用語では「応力」「耐久力」、経済用語では「支出」、医学用語では「ヘルニア」の意味。
中期フランス語では「力」(force, énergie)、「勇気、勇敢さ」(Bravoure, Vaillance)、「大変な有力者」(Très puissant)、「重み、重圧」(poids, force)、「軍隊、軍事力」(armée, puissance armée)などの意味((DMF p.220))。
[[ピエール・ブランダムール]]はエドモン・ユゲの辞書からとして、「暴力」(violence)、「損害」(dommage)も挙げている((Brind’Amour [1996] p.290))。
*登場箇所
-[[第2巻52番>百詩篇第2巻52番]]
-[[第2巻68番>百詩篇第2巻68番]]
-[[第8巻15番>百詩篇第8巻15番]]
-[[第9巻89番>詩百篇第9巻89番]]
-[[第10巻24番>詩百篇第10巻24番]]
-[[予兆詩第24番]](旧22番)
----
※記事へのお問い合わせ等がある場合、最上部のタブの「ツール」>「管理者に連絡」をご活用ください。