「reduire」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「reduire」(2010/10/12 (火) 19:36:31) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&bold(){reduire} は現代フランス語では「縮減する、削減する」などの意味。
中期フランス語では、「置き直す、戻す」(ramener)、「復旧する、復元する」(rétablir)、「帰着させる、延長する」(reconduire)、「文章を書く」(rédiger, écrire)、「要約する」(résumer)、「減らす、低くする」(rabaisser, diminuer)などの意味があった((DMF p.537))。
*登場箇所
-[[百詩篇第1巻47番]]
-[[百詩篇第4巻12番]]
-[[百詩篇第6巻11番]]
-[[百詩篇第10巻89番]]
-[[予兆詩第91番]](旧81番)
----
#comment