「Tamins」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「Tamins」(2009/09/20 (日) 11:25:57) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
(名詞)
テムズ川(フランス語ではタミーズ Tamise)の変形と理解されるのが一般的である((Brind'Amour [1996] p.283, Lemesurier [2003b] p.74, Clebert [2003]))。[[アナトール・ル・ペルチエ]]は「テムズ川の人々」(Tamisiens)の語中音消失と理解していたが、これも似たような読み方だろう。
[[マリニー・ローズ]]はベルギーの町タミヌ(Tamines)やドルドーニュ県の町タンニエス(Tamniès)の可能性を示している((Rose [2002c]))。
**登場箇所
-[[百詩篇第2巻61番]]
----
#comment
&bold(){Tamins}は、テムズ川(フランス語ではタミーズ Tamise)の変形と理解されるのが一般的である((Brind'Amour [1996] p.283, Lemesurier [2003b] p.74, Clebert [2003]))。
[[アナトール・ル・ペルチエ]]は「テムズ川の人々」(Tamisiens)の語中音消失と理解していたが、これも似たような読み方だろう。
[[マリニー・ローズ]]はベルギーの町タミヌ(Tamines)やドルドーニュ県の町タンニエス(Tamniès)の可能性を示している((Rose [2002c]))。
*登場箇所
-[[詩百篇第2巻61番>百詩篇第2巻61番]]
----
※記事へのお問い合わせ等がある場合、最上部のタブの「ツール」>「管理者に連絡」をご活用ください。