『
ちびまる子ちゃん、ノストラダムスで大さわぎ』 は、1992年に刊行された
さくらももこの絵本である。「さくらももこのシリーズ絵本」の2として刊行され、絵も文もさくら自身が手がけている。
絵本なので、見開きの左ページが文章、右ページが絵 (漫画のようなコマ割りがない一枚絵) になっている。ストーリーの基本は漫画版の 「
まる子 ノストラダムスの予言を気にするの巻」 だが、年齢層を考慮したものか、ストーリーは単純化されており、漫画版/アニメ版の持ち味のひとつともいえる身も蓋もないナレーションはカットされ、その辛辣な内容は絵本の文章にまったく投影されていない。
コメント
わざわざ低年齢層向けと思われる絵本のシリーズの2冊目で、なぜこの主題が選ばれたのか疑問だが、刊行された時期が1992年末であったことを考えると、1990年代初頭のノストラダムス・ブームを念頭において (著者ないし編集者が) 選択したのではないだろうか。
書誌
- 書名
- ちびまる子ちゃん、ノストラダムスで大さわぎ
- 著者
- さくらももこ
- 版元
- 集英社
- 出版日
- 1992年12月20日
- 注記
外国人研究者向けの暫定的な仏語訳書誌(Bibliographie provisoire)
- Titre
- Chibi Maruko-chan, Nosutoradamusu de Ô-sawagi (traduction / Chibi Maruko-chan, elle fait grand bruit à cause de Nostradamus)
- Auteur
- SAKURA Momoko
- Publication
- Shûeisha
- Lieu
- Tokyo, Japon
- Date
- le 20 dédembre 1992
- Note
- un livre d'images
外部リンク
※記事へのお問い合わせ等がある場合、最上部のタブの「ツール」>「管理者に連絡」をご活用ください。
最終更新:2013年11月30日 10:26