estainct

　estainctは、現代フランス語の éteint（消えた、絶えた、色褪せた）に同じ。
　動詞éteindre（鎮める、灯りなどを消す）の過去分詞でもある。

　ジャン＝ポール・クレベールは、「驚きで声のでない」状態も意味するとしている(*1)。

登場箇所

• 百詩篇第1巻42番
• 百詩篇第4巻35番（未作成）
• 百詩篇第4巻59番
• 百詩篇第4巻71番
• 百詩篇第8巻6番（未作成）
• 百詩篇第8巻28番
• 百詩篇第9巻11番
• 百詩篇第10巻6番
• 百詩篇第10巻12番（未作成）

---

※記事へのお問い合わせ等がある場合、最上部のタブの「ツール」＞「管理者に連絡」をご活用ください。

---

*1 Clébert [1982] p.303