ducteur

　ラテン語の ductor から派生した単語で、現代フランス語では conducteur（指導者、監督者、御者）にあたる。この読み方はアナトール・ル・ペルチエが示し、ピエール・ブランダムールも全く同じように見ている(*1)。

登場箇所

• 百詩篇第3巻96番

---

---

*1 Le Pelletier [1867b] ; Brind’Amour [1996] p.459