Cahiers Michel Nostradamus

ノストラダムス wiki : ノストラダムスの大事典内検索 / 「Cahiers Michel Nostradamus」で検索した結果

検索 :
  • Les Prophéties de Michel Nostradamus, JCL, 1989
     『ミシェル・ノストラダムスの予言集』(Les Prophéties de Michel Nostradamus)は、1989年にカナダのケベックの出版社 JCL が出版した文献。  エリザベート・ベルクールの著書であるNostradamus trahi に収録された1605年版と称する原文を忠実に転記している。校正役はミシェル・デュフレーヌで、彼はこの版の題材を対象として Dictionnaire Nostradamus をまとめた。  なお、1605年版と称してはいるが、実際には18世紀後半以降の版であろうと考えられる。詳しくはNostradamus trahiの記事参照。 内容  百詩篇第一巻1番 - 第十巻100番、百詩篇補遺(第6巻100番および第11巻・第12巻を除く) 【画像】 表紙 ...
  • Die Elixiere des Nostradamus
     『ノストラダムスの万能薬』(Die Elixiere des Nostradamus) は1994年にクヌート・ベーザーが刊行した著書。ノストラダムスの『化粧品とジャム論』の再編集版である。 書誌 Die Elixiere des Nostradamus. Ein Rezeptbuch. Mit einer Einleitung von Wulfing von Rohr und zeitgenössischen Illustrationen von Leonhard Fuchs , Knut Boeser (Hrsg.), Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek, 1994 内容  1572年にイェレミー・マルツが翻訳した『化粧品とジャム論』(アウクスブルク)を現代ドイツ語で復刻したものである。底本にはオーストリア国立図書館の蔵書を使用したという...
  • La vie et le testament de Michel Nostradamus
     『ミシェル・ノストラダムスの生涯と遺言』(La vie et le testament de Michel Nostradamus) は、1789年にパリで刊行されたノストラダムスの伝記である。  著者は匿名の人物であるが、そこに収められたエピソードの数々は、後年のノストラダムス伝説の形成に大きく寄与した。 題名 LA VIE ET LE TESTAMENT DE MICHEL NOSTRADAMUS, Docteur en médecine, Astrophile, Conseiller-Médecin ordinaire du Roi ; né à Saint-Remy le 14 Décembre 1503, sous le regne de Louis XII.Avec l explication de plusieurs Prophéties très-curieuse...
  • Pronostico e Tacoyno Francese, Fatto per Maestro Michel Nostradamus
     『ミシェル・ノストラダムス師により作成されたフランスの占筮と雑記』(Pronostico e Tacoyno Francese, Fatto per Maestro Michel Nostradamus.)は、イタリア語訳されたノストラダムスの暦書。1557年頃にミラノのインノチェンティオ・チコネラによって出版された。  現在確認されている範囲では、外国語訳されたノストラダムスの暦書の中で最古のものである。 【画像】『占筮と雑記』の扉(*1) 正式名 Pronostico e Tacoyno Francese, Fatto per Maestro Michel Nostradamus.Con la dechiaratione de giorno, in giorno, anchora la dechiaratione della Lune, de mese...
  • ノストラダムス協会
    ...トラダムス研究誌」(Cahiers Michel Nostradamus(未作成))を発行した(1983年-1988年)。機関誌以外にも、1555年版予言集の影印本である『ついに再発見された初版本!「予言集」(1555年)』(La 1ère édition enfin retrouvée! Les Prophéties (lyon, 1555)(未作成), Lyon, 1984)や8ページの文献『ノストラダムスとその時代のカタログ、使用法』(Catalogue Nostradamus Le temps, Mode d emploi, Lyon, 1984)などを出版した。  ほかシンポジウムや展覧会などの開催も意欲的に行っていたようである。現在の活動状況はよく分からない。 理事会構成メンバー  以下は会報第1号に掲載されていた発足当初(1983年)のものである...
  • ロベール・ブナズラ
    ...radamus”, Cahiers Michel Nostradamus, no.4, 1986, pp.57-62「ノストラダムス『百詩篇集』における地名総覧」(『ミシェル・ノストラダムス研究誌』)  なお、『カバラ』の創刊者・編集長はブナズラ自身だった。また、最後のものは文章で書かれたものではなく、予言に登場する地名を地図とともにまとめたものである。 外部リンク Espace Nostradamusロベール・ブナズラによるノストラダムス研究サイト。ジャック・アルブロンら、他の研究者も寄稿している。 名前 コメント
  • Michel Nostradamus mester profeciai
    『ミシェル・ノストラダムス師の予言集:未刊だった3巻を含む』(Michel Nostradamus mester próféciái melyek közül háromszázat eddig még sohasem nyomtattak ki.)  アントワーヌ・デュ・ローヌによる『ミシェル・ノストラダムス師の予言集』のうち、1557年11月3日版は、2004年にも復刻された。11月3日版を所蔵しているハンガリー国立セーチェーニ図書館(ブダペスト)が、再現する復刻版を刊行したのである。  この復刻版は、11月3日版の影印版に、小冊子(ジェラール・モリスによる『予言集』の書誌学論文)がセットになっている。モリスの論文は、11月3日版が1557年でなく1556年に刊行された可能性を示唆するなど、(その主張の適否はともかく)デュ・ローヌ版に関する知見を拡大した。  ...
  • 出典・参考文献
    ...is", Cahiers Michel Nostradamus, vol.3, pp.42-45 Patrice Guinard [2008a],"Historique des éditions des Prophéties (1555-1615)", Revue Française d Histoire du Livre, no.129 Patrice Guinard [2008b],"Une lettre inédite et inconnue de Nostradamus (1566)", Revue Française d Histoire du Livre, no.129 Patrice Guinard [2008c],"Une traduction latine inconnue de l Almanach ...
  • The Elixirs of Nostradamus
     『ノストラダムスの万能薬』(The Elixirs of Nostradamus)は、1995年に英米で刊行された。前年にドイツで刊行されたクヌート・ベーザーのDie Elixiere des Nostradamusの英訳だが、原書に比べて大幅な改編がなされている。 【画像】The Elixirs of Nostradamus 内容  『化粧品とジャム論』の英語版である。底本はクヌート・ベーザーが1994年に編集したドイツ語版だが、問題が多い。  まずはドイツ語版で保たれていた章立てが廃止されている。さらに、本来の『化粧品とジャム論』が第1部全34章(ドイツ語版の底本になった1572年アウクスブルク版の時点で第18章が省かれていたので、全33章)、第2部全31章なのに対し、この英語版は、第1部が23章分、第2部が25章分しか訳出されていない。  訳語につい...
  • An almanacke made by the notable and worthie clerke Michael Nostradamus
     『ミシェル・ノストラダムスにより作成された1559年向けの暦』(An almanacke made by the notable and worthie clerke Michael Nostradamus..., for the yere... 1559)は、ロンドンのウィリアム・コプランドによって出版されたノストラダムスの暦。 【画像】『1559年向けの暦』の扉(*1) 正式名 An almanacke made by the notable and worthie clerke Michael Nostradamus, Doctor in Phisicke, for the yere, from the birth of our sauiour Jesu Christ, 1559 ;whose contentes with the use thereof, fo...
  • The True Prophecies or Prognostications of Michael Nostradamus
     『ミシェル・ノストラダムスの真の予言集あるいは予測集』(The True Prophecies or Prognostications of Michael Nostradamus)は、テオフィル・ド・ガランシエールの著書。  1672年にロンドンのトマス・ラトクリフとナサニエル・トムソンによって出版され、1685年に同じ都市のジョン・サラズバリーによって再版された。  初めての仏英対訳版『予言集』であると同時に、フランス語以外の言語で出版された最初の版でもある。 【画像】1672年版の扉(*1) 正式名 The True Prophecies or Prognostications of Michael Nostradamus, Physician to Henry II. Francis II. and Charles IX. Kings of Fran...
  • Nostradamus' Unpublished Prophecies
     『ノストラダムスの未刊の予言集』 (Nostradamus Unpublished Prophecies) は、アーサー・クロケットが1983年にインナーライト出版 (Inner Light Publications) から出版した著書。新発見の百詩篇第12巻と称する四行詩を発表したことに最大の特色があるが、明らかに偽作である。 【画像】初版及び各国語版 内容  初版の章立ては以下の通りである(原書では章番号は付いていないが、便宜的につけた)。 (1) かつて生きていた最も神秘的な人物 (The most mysterious man who ever lived.) (2) 偉大な予言者の恐るべき予言 (The great seer s frightening prediction) (3) 彼は別の時代から来たのか? (Was he from anothe...
  • Les Vrayes Centuries de Maistre Michel Nostradamus (Richard Schikowski, 1969)
     『ミシェル・ノストラダムス師の真の百詩篇集と予言集』1668年パリ版(Les Vrayes Centuries de Maistre Michel Nostradamus)は、1969年にベルリンのリヒャルト・シコウスキー(Richard Schikowski, 1969)によって、影印版が出版された。 内容  1668年パリ版の影印版による復刻である。同版には第一序文(セザールへの手紙)が含まれていなかったが、シコウスキーの復刻版の場合、巻末に1568年リヨン版の第一序文が収録されている(これも影印版である)。 その他  日本では、フェニックス・ノアの『神の計画』(日新報道、1974年)で初めて言及された。 名前 ...
  • 関連書一覧
     ここでは、ノストラダムス予言などに関連して出された著書・論文などをリストアップする。ただし、該当するものはどんなに少なく見ても数百点にのぼり、全てをリストアップすることは困難なので、折を見て少しずつ追記していくようにしたい。基本的に刊行年順としている。ある著者がどんな関連書を出したのかをまとめて知りたいという場合には、その著者の記事を見ていただきたい。  まだまだリストアップしている書名は少ないが、将来的な増大を見越して、以下のように細分化する。 ノストラダムス本人の作品の一覧予言集一覧 暦書一覧 化粧品とジャム論(再版一覧つき) 本人の作品以外の関連書(日本以外)アントワーヌ・クレスパンの著作一覧 ノストラダムス2世の著書一覧 マザリナード 日本で刊行された関連書ノストラダムス関連のコンビニ本の一覧 ノストラダムス関連の小説・漫画などの一覧  この記事で以下にリストアップし...
  • Prophetie de Nostradamus sur la longueur des Jours
     『ルイ14世の御世の長さと幸福に関するノストラダムスの予言』(Prophetie de Nostradamus sur la longueur des Jours et la felicité du regne de Louis XIV)は、1672年に出版されたジャック・ド・ジャンの著書。  出版地は記載されていない。 正式名 PROPHETIE DE NOSTRADAMUS SUR LA LONGUEUR DES JOURS. ET LA FELICITE’ DU REGNE DE LOUIS XIV. PAR LE CHEVALIER DE IANT. M. DC. LXXII. ルイ14世の御世の長さと幸福に関するノストラダムスの予言ル・シュヴァリエ・ド・ジャンによる。1672年。 内容  四つ折版24ページの文献である(*1)。翌年の『ノストラダムスの詩百篇集から引...
  • Lettre Critique sur la personne & sur les Ecrits de Michel Nostradamus
     「ミシェル・ノストラダムスの人物と著作に関する批判的書簡」(Lettre Critique sur la personne sur les Ecrits de Michel Nostradamus)は、1724年に公表された匿名の論文。『メルキュール・ド・フランス』の1724年8月号と1724年11月号に掲載された。 内容  「ノストラダムスは予言者だったのか。もしそうでないのなら、彼は百詩篇集で何を言いたかったのか」という書き出しで始まる長文の「書簡」で、ノストラダムスの詩は未来を描いたものではなく、過去の事件をモデルにして描いたものだとする考えを提示している。そして、24篇をとりあげ、具体的にどのような事件がモデルになっているかを示している。 コメント  ノストラダムスの予言詩に、過去をモデルとする詩篇が存在している可能性を示したのは、おそらくこの論文が最初と思わ...
  • Searching for Nostradamus
     「ノストラダムスの調査:人物、伝説、5世紀にわたる名声を辿る」(Searching for Nostradamus Tracking the man, the legend, and the name across five centuries)は、ステファヌ・ジェルソンが2009年に発表した論文。『Esopus』13号に掲載された。 【画像】Esopus 13 の表紙(クリックするとAmazon のページに飛びます) 内容  副題に明らかなように、ノストラダムスの実像から離れ、様々な形で取り上げられるようになってきた過程を豊富な図版とともに概観するものになっている。  16世紀の木版画から始まり、魔術師的な描かれ方をしている読み物などの挿画、ベルエポック期のポスター、ミシェル・ゼヴァコの小説、大衆紙『サン』の記事、ジューダス・プリーストのCD『ノストラダムス...
  • 原文比較の凡例【旧版】
    校異(原文比較)の基本的なルール  「大事典」では、百詩篇についての各記事では原文の比較を行っている。その時のルールは以下の通りである。 u と v、i と j、s と z 等の違いは原則として異文とは見做していない。また、c や l の挿入や、複数になった際の語末の t, d 等の脱落についても同様である。ただし、各版の系譜を考察する上で有益と判断した場合には一部取り入れた。(例)vn と un、ioinct と joint、grands と grans などは基本的に区別しなかった。 綴り字記号の有無は原則としてすべて異文とみなした。ただし、17世紀以降出版されたもので、単につづり方が現代式になっているだけの場合は採録していない。このケースには -ee が -ée となっているものや、-és が -ez になっているものも含む。(例)a と à は区別したが、estre と ê...
  • The Prognostication of maister Michael Nostradamus
     『1559年向けの占筮』は、1558年頃に出版されたと推測されている英訳されたノストラダムスの暦書。扉にはアントウェルペンで出版されたと書かれているが、実際にはロンドンで出版された海賊版であろうと推測されている。 【画像】『1559年向けの占筮』の扉(*1) 正式名 The Prognostication of maister Michael Nostradamus, Doctour in Phisick. In Prouince for the yeare of our Lorde, 1559.VVith the predictions and presages of every moneth. プロヴァンス州の医学博士ミシェル・ノストラダムス師による紀元1559年向けの占筮毎月の予言と予兆を付記。 内容  八つ折版で95ページある。  『散文予兆集成』第4巻...
  • Les Vraies Centuries et Prophéties de Michel Nostradamus (Reynaud-Plense)
     『ミシェル・ノストラダムスの真の百詩篇集と予言集』(Les Vraies Centuries et Prophéties de Michel Nostradamus)は、シャルル・レノー=プランスの著書。1940年にサロン=ド=プロヴァンスのアンプリムリー・レジョナル(Imprimerie régionale)から出版された。表紙に「1939」とある版と「1940」とある版の二通りがある。 正式名 Les Vraies Centuries et Prophéties de Michel Nostradamus Médecin-Astrologue et conseiller ordinaire des Rois Henri II, François II et Charles IX (1503-1566).Le Grand Voyant de Salon. Colligées de...
  • 原文比較の凡例
    注意:校異(原文比較)については現在、旧式から新式への移行作業中です。原文比較の凡例【旧版】が適用されている記事のほうが多いため、そちらもご参照下さい。具体的には、各詩の記事冒頭の詩番号(『詩百篇第X巻 Y番』という形で書かれています)に * 印がついているものは移行済みです。* が付いていない、または詩番号そのものの記載が無いものは旧式の略号で記載されています。 校異(原文比較)の基本的なルール  「大事典」では、詩百篇(百詩篇)についての各記事では原文の比較を行っている。その時のルールは以下の通りである。 u と v、i と j、s と z 等の違いは原則として異文とは見做していない。また、c や l の挿入や、複数になった際の語末の t, d 等の脱落についても同様である。ただし、各版の系譜を考察する上で有益と判断した場合には一部取り入れた。(例)vn と un、ioinc...
  • Nostradamus: The illustrated Prophecies
     『ノストラダムス・解説された予言集』(Nostradamus The illustrated Prophecies.)はピーター・ラメジャラーの著書。2003年にオールズフォード(Alresford)のジョン・ハント出版社(John Hunt Publishing Ltd.)から刊行された。 【画像】『ノストラダムス・解説された予言集』扉(クリックするとAmazonのページに飛びます) 正式名 Nostradamus The illustrated Prophecies. The new and authoritative translation to commemorate Nostradamus 500th Anniversary. ノストラダムス・解説された予言集ノストラダムス生誕500周年記念の新しい信頼できる翻訳 内容  百詩篇集の対訳と解説である...
  • Eclaircissement des veritables Quatrains de Maistre Michel Nostradamus
     『ミシェル・ノストラダムス師の真の四行詩集の解明』(Eclaircissement des veritables Quatrains de Maistre Michel Nostradamus)は、1656年に出版されたノストラダムス予言の解釈書。著者名も出版地名も記載されていない。 【画像】この解釈書の扉と思われるページ(*1) 正式名 ECLAIRCISSEMENT des veritables Quatrains de Maistre MICHEL NOSTRADAMVS, Docteur Professeur en Medecine, Conseiller Medecin ordinaire des Roys Henry II. Francois II. Charles IX. grand Astrologue de son temps, s...
  • Il vero, et universale Giuditio di M. Miciele Nostradamo
     『ミシェル・ノストラダムス師の真の総合的な判断』(Il vero, et universale Giuditio di M. Miciele Nostradamo)は、ノストラダムスの暦書の一つ。イタリア語で書かれており、1566年頃にトゥリノで出版された。研究の蓄積がなく、真偽は不明である。 【画像】『真の総合的な判断』の扉(*1) 正式名 IL VERO, ET VNIVERSALE Giuditio di M. Michiele Nostradamo, Astrologo Eccell. Medico di Solon di Craus di Prouenza, nel quale si vede breuemente quanto mostrano le stelle, Pianeti di mese in mese, di quarto in q...
  • Nostradamus. Polnoe Sobranie Prorochestv
     『ノストラダムス 予言全集』(Nostradamus. Polnoe Sobranie Prorochestv) は1999年にモスクワのフェア=プレス(Фаир-пресс) から出版されたジョン・ホーグ(John Hogue / Джон Хоуг) の著書。1997年にイギリスで出版されたNostradamus The Complete Propheciesのロシア語訳版である。 ロシア語による原題 Нострадамус. Полное Собрание Пророчеств 内容  英語版をそのままロシア語訳したもので、百詩篇集と予兆詩集、そして2つの序文(セザールへの手紙、アンリ2世への手紙)のフランス語原文、ロシア語訳、解釈が収録されている。フランス語原文の転記は英語版のままで、原書では異体字の s ( ſ ) が積分記号 (∫)で代用されていたのだが、それ...
  • The Nostradamus Prophecies (Mario Reading)
     『ノストラダムス予言集』(The Nostardamus Prophecies)は、2009年9月に出版されたマリオ・レディングの小説。イギリスで出版された後、日本を含む34カ国に版権が売れたという(*1)。  日本では『ノストラダムス 封印された予言詩』という題名で刊行された。 【画像】英語版の表紙 内容  『ノストラダムスの私生活』という本を書いてベストセラーになった小説家アダム・サビアは、フリー・ペーパーに掲載された広告に興味を持つ。それは「ノストラダムスの失われた詩」を売るというもので、次回作の題材を探していたサビアにとってはうってつけのものであった。  だが、その広告にはもう一人、目的遂行のためなら人殺しもいとわないアコール・バールが特殊な理由から興味を示していた。  サビアは広告を出した人物と接触するが、そこで不可解な騒動に巻き込まれる。 ...
  • Prophetien van Nostradamus (1715)
     『ノストラダムスの予言』(Prophetien van Nostradamus)は、『予言集』のオランダ語訳版として1715年にアムステルダムで出版されたらしい。 書誌  ジャン・ジョルジュ・テオドール・グレス『稀覯書の宝庫あるいは書誌学新辞典』(1859年 - 1869年)(*1)の第四巻に Prophetien van Nostradamus, Amst 1715 [sic.], in-8o という簡潔な言及がある(*2)。これは1720年トリノ版『予言集』に対応するオランダ語訳版として、1672年のガランシエールによる英訳版、1850年のレーシュによるドイツ語版とともに挙げられている。  事実ならば、19世紀以前では唯一のオランダ語訳版『予言集』といえるが、グレスの著書以外には伝聞すら存在しない。 ...
  • Predictions tirées des Centuries de Nostradamus (1673)
     『ノストラダムスの詩百篇集から引用された予言』(Predictions tirées des Centuries de Nostradamus)は、1673年に出版されたジャック・ド・ジャンの著書。  出版地は記載されていないが、ルーアンではないかと言われている(*1)。 【画像】扉(*2) 正式名 扉 PREDICTIONS TIRE ES DES CENTURIES DE NOSTRADAMVS. Qui vray semblablement se peuuent appliquer au temps present, à la guerre entre la France l Angleterre, contre les Prouinces vnies.M. DC. LXXIII. 現在および英仏と連合州の戦争に恐らく適用できるであろうノストラダ...
  • ミシェル・ショマラ
     ミシェル・ショマラ(Michel Chomarat, 1947年11月23日- )は、フランスの出版業者、書誌学者。ノストラダムスに関する数千点に及ぶ資料を収集しており、その他の古版本、古版画、フリーメイソン関係、出版史関係を含めた約45000点の膨大な資料は、ミシェル・ショマラ文庫(未作成)(Fonds Michel Chomarat)としてリヨン市立図書館(未作成)に所蔵されている。ノストラダムスの学術的書誌研究の分野では世界的な権威。  ミシェル・ショマラ出版社(Editions Michel Chomarat)を経営する傍ら、出版史や書誌学に関する研究を行っている。書誌学上の研究としては『17世紀フランスにおける刊行書の書誌的総覧・第8巻(ローヌ・アルプ)』(*1)がある。これは多くの書誌学者が分担執筆しているシリーズの1冊である。他に、『18世紀トレヴーの印刷の虚実』(...
  • Nostradamus: His Works and Prophecies
     『ノストラダムス・彼の作品と予言集』(Nostradamus His Works and Prophecies)は、2001年にアメリカで出版された『予言集』の版の一つ。イリノイ州アーバナの出版社スタンダード・パブリケーションズ(Standard Publications Inc)による。  テオフィル・ド・ガランシエールの著書『ミシェル・ノストラダムスの真の予言集あるいは予測集』の部分的な復刻版である。ただし、翻訳者名はセオドア・ガレンシエレス(Theodore Garencieres)と表記されている。 【画像】『ノストラダムス・彼の作品と予言集』表紙(クリックするとAmazon のページに飛びます) 内容  ガランシエールの著書から、第一序文の英訳、百詩篇集のフランス語原文と英訳だけ抜粋している。各詩に付けられていた解釈や六行詩集は省かれている。また、出...
  • ノストラダムスの遺言書 原文と語注
     ノストラダムスの遺言書の原文を示す。日本語訳についてはノストラダムスの遺言書 全訳と訳注を参照のこと。底本はダニエル・ルソの紹介によるマルセイユ原本(*1)を使用し、直後にカッコのない下線部はエドガー・レオニの紹介によるアルル写本(*2)での省略部分、直後にカッコのある下線部はアルル写本でカッコ内の語に置き換わっている箇所を示す(「マルセイユ原本」「アルル写本」といった当「大事典」特有の便宜的名称については、ノストラダムスの遺言書・遺言補足書の概説を参照のこと)。マルセイユ原本とマルセイユ抄本の比較については、パトリス・ギナールによる外部サイトのコンテンツLa troisième et dernière Épître de Nostradamus Son Testamentを参照のこと。  原本に節の区切りはないと思われるが、ここでは原文と日本語訳を対応させやすいように、ダニエル・ル...
  • The Prophecies of Nostradamus (Cheetham, 1973)
     『ノストラダムスの予言集』(The Prophecies of Nostradamus)は、1973年に出版されたエリカ・チータムの著書。テオフィル・ド・ガランシエール(1672年)、ヘンリー・C・ロバーツ(1947年)、エドガー・レオニ(1961年)に続く史上4例目の英仏対訳による詩百篇集の全訳である。 【画像】初版の表紙 書誌  正式名は The Prophecies of Nostradamus. Translated, Edited and Introduced by Erika Cheetham. (エリカ・チータムによって翻訳、編集、紹介されたノストラダムスの予言集)である。  著作権表示を信じる限りでは、初版はイギリスのネヴィル・スピアマン社(Neville Spearman Ltd.)によって、1973年に出版された。  五島勉は19...
  • Nostradamus L'éternel retour
     『ノストラダムス 永遠回帰』(Nostradamus L éternel retour)は、エルヴェ・ドレヴィヨンとピエール・ラグランジュの著書。2003年にガリマール社の「再発見」叢書(Découvertes)の一冊(433番)として出版された。 【画像】 表紙 内容  いわゆる「ノストラダムス現象」を対象とする文献である。ノストラダムス自身の生涯や事績への言及は最少限度にとどめられているが、代わりに「ノストラダムス」の名がどのように売れるブランドとして確立されていったのかや、『予言集』にどのような立場からの解釈が積み重ねられてきたのかを、豊富な図版とともに振り返っている。  また、ノストラダムス協会設立やジョルジュ・デュメジルの問題提起など、学術的なノストラダムス研究の動向についても扱われている。  付録として、暦書、『化粧品とジャム論』、セザールへの...
  • Nostradamus and His Prophecies
     『ノストラダムスとその予言』(Nostradamus and His Prophecies)は、1982年に出版されたエドガー・レオニの著書。1961年に出版された『ノストラダムス:生涯と文学』の改題版である。 【画像】ウィングス・ブックス版のカバー(クリックするとAmazon のページに飛びます) 内容  内容は初版にあたる『ノストラダムス:生涯と文学』とほぼ同じである。初版には正誤表が挟まれていたが、再版では改められている。また、ごくわずかに解釈などに変更が見られる。 出版社  ベル・パブリッシング社から1982年に出版され、1999年にウィングス・ブックス社から、2000年にドーヴァー社から出版された。最後のものはペーパーバック版である。内容はほぼ同じだが、ごく細かな差異があることが指摘されている(*1)。 【画像】ドーヴァー版のカバー(...
  • Explication des predictions tirées des Centuries de Nostradamus
     『ノストラダムスの詩百篇集から引用された予言の解説』(Explication des predictions tirées des Centuries de Nostradamus)は、1672年に出版されたジャック・ド・ジャンの著書。  出版地は記載されていない。 【画像】扉(*1) 正式名 EXPLICATION DES PREDICTIONS TIREES DES CENTURIES DE NOSTRADAMUS, SVR LA PRESENTE GVERRE de France avec la Hollande. Et les evenemens qui pourront suivre cette Guerre. DEDIE E AU ROY, Par le Chevalier DE JANT Avec la MEMENTO de la Comtesse ...
  • « ...Le moyne noir en gris dedans Varennes » Sotie nostradamique
     『「灰色をまとった黒き修道士がヴァレンヌに」 ノストラダムスの茶番劇』 (« ...Le moyne noir en gris dedans Varennes » Sotie nostradamique) は、1984年にガリマール社から出版されたジョルジュ・デュメジルの著書。 【画像】 « ...Le moyne noir en gris dedans Varennes » Sotie nostradamique 正式名 « ...Le moyne noir en gris dedans Varennes » Sotie nostradamique suivie d un Divertissement sur les dernières paroles de Socrate「灰色をまとった黒き修道士がヴァレンヌに」 ノストラダムスの茶番劇。ソクラテスの最後の言葉に...
  • ミシェル・デュフレーヌ
     ミシェル・デュフレーヌ(Michel Dufresne, 1945年7月6日-1996年)は、カナダの工学教師。ケベック州ニコレ(Nicolet)に生まれ、ロイヤル・ミリタリー・カレッジで工学の学士号を、ケベック大学で計画管理(gestion de projet)の修士号を取得した。その後、工学の教師の傍ら、ノストラダムス関連書を執筆した。 ノストラダムス関連  Les Prophéties de Michel Nostradamus, JCL, 1989の校正を行い、そのテクストの語彙をまとめた辞書Dictionnaire Nostradamusを出版した。  その後、百詩篇を1巻ずつ解釈したシリーズを刊行する。ただし、これは8巻までの段階でデュフレーヌが死去したため、ジャン・ゲルノン(Jean Guernon)が残り2巻を出版し、完成させた。ダイジェスト版として、『ノストラ...
  • Il Vero Pronostico
     『優れた占星術師にして哲学者であるフランス人ミシェル・ノストラダムス師により算定された真の占筮』(Il Vero Pronostico Calcolato Dall Eccellmo. Astrologo, et Filsofo M. Michel Nostradamo Francese)は、イタリア語で刊行されたノストラダムスの暦書。ボローニャでアレッサンドロ・ベナッチによって1566年に出版されたが、単なる偽版のようである。 【画像】『真の占筮』の扉(*1) 正式名 Il VERO PRONOSTICO CALCOLATO DALL ECCELL.mo ASTROLOGO, ET FILOSOFO M. MICHEL Nostradamo Francese. Il qual narra diligetemente tutte le peruerse calamit...
  • Predictions de Me Michel Nostradamus pour le siecle de l'an 1600
     『ラングドックのヴァンサン・オカーヌによりその年の初めに国王アンリ4世に献上された、1600年からの世紀に向けたミシェル・ノストラダムス師の予言』(Predictions de Me Michel Nostradamus Pour le siecle de l an 1600 Pntees au Roy Henri 4e au commencement de l Annee par Vincent Aucane de Languedoc.)は、フランス国立図書館に現存する予言書の手稿である。  17世紀初頭に書かれた手稿と考えられており、ここに収められた54篇の六行詩は、それから間もなくノストラダムス『予言集』に収録されるようになった六行詩集58篇の、より初期の特色を保持する手稿と見なされている。 所蔵先  フランス国立図書館に所蔵されている 『主に16世紀末から17世紀...
  • L'histoire prodigieuse Les Propheties Inedites de Nostradamus
     『驚くべき話 ノストラダムスの未公刊予言集』(L’histoire prodigieuse Les Propheties Inedites de Nostradamus) は、アーサー・クロケットの著書 Nostradamus Unpublished Prophecies のフランス語訳版である(Propheties, Inedites は本来それぞれ Prophéties, Inédites と綴られるべきだが、原書のまま)。訳者名は記載されていない。  1984年にジュネーヴのアリストン (Editions Ariston) から出版された。  当「大事典」の蔵書の著作権表示部分では、さらに同じ年の 「共同出版」(coproduction) として、モナコの SIP 出版 (Editions SIP) が挙げられている。 内容  構成も挿絵も英語版をかなり忠実に移...
  • ALMANACH : Ende Pronosticatie vanden Iare M.D.LXVI.
     『1566年向けの暦と占筮』(ALMANACH Ende Pronosticatie vanden Iare M.D.LXVI.)は、オランダ語訳されたノストラダムスの暦書。カンペンでベレント・ペーターセンが出版した。 【画像】『1566年向けの暦と占筮』の扉(*1) 正式名 ALMANACH Ende Pronosticatie vanden Iare M.D.LXVI. Ghemaect deur. M. Michiel Nostradamus, Docteur Inder Medicine van Salon van Craux in Provence, Medicin van de Conincliche Maiesteys, ghediciert aen myn Heeren de Princé, ende Gouverneurs van Vranc...
  • Nostradamus trahi
     『裏切られたノストラダムス』(Nostradamus trahi)は、エリザベート・ベルクールの著書。  1981年にパリのロベール・ラフォン社(Robert Laffont)から出版された。  前年に出版されたジャン=シャルル・ド・フォンブリュヌの『歴史家にして予言者ノストラダムス』(Nostradamus, Historien et Prophète)がベストセラーになったことを受け、フォンブリュヌ親子のセンセーショナルな予言解釈は、ノストラダムスの真意を「裏切る」ものだと批判する立場から論を進めている。 【画像】 Nostradamus trahi 正式名 Nostradamus trahi, suivi du texte original et complet des dix Centurie, édition de 1605 裏切られたノストラダム...
  • マザリナード
     マザリナード(Mazarinades)とは、フロンドの乱(1648年 - 1653年)の最中に宰相ジュール・マザランを主題として出版されたパンフレット群の総称である。多くはマザランをイタリア出身の成り上がり者、守銭奴等と批判するものであったが、逆にマザランを擁護する側も親マザランのパンフレットを出版し、大きな文書合戦となった。 ノストラダムス関連  ノストラダムスの予言も当然引き合いに出された。予言詩そのものを解釈してマザランの失脚は予言されていたとするもの、予言を新たに創出してノストラダムスがこう述べていると騙るものなど様々である。それらは17世紀のノストラダムス現象を考察する上での重要な史料となる。  なお、反マザランといえば反マザランの偽四行詩を収録した1649年頃の偽『予言集』が有名だが、あれは普通マザリナードには含まれず、19世紀にまとめられたモローのマザリナー...
  • The Final Prophecies of Nostradamus
     『決定版ノストラダムスの予言集』(The Final Prophecies of Nostradamus)は、エリカ・チータムの著書。1989年にニューヨークのペリギー・ブックス(Perigee Books)から出版された。 【画像】ペリギー版の表紙(クリックするとAmazonのページに飛びます) 内容  1973年に出版された同じ著者による『ノストラダムスの予言集』とほぼ同じ形式で、百詩篇第1巻1番から第10巻100番までの942篇についてフランス語原文と英訳が掲載され、解釈が付けられている。二つの序文および補遺篇などは一切含まない。  解釈内容が更新されていることはもちろんだが、大きな変更点としてはフランス語原文が挙げられる。1973年版は1568年ブノワ・リゴー版に基づくとしつつも、実際にはいくつもの改変が加えられていた。  しかし、この版はブノワ・...
  • Les Dernières Victoires de Nostradamus
     『ノストラダムスの最終的勝利』(Les Dernières Victoires de Nostradamus) は1993年にパリのフィリパッキ社 (Filipacchi) から刊行されたヴライク・イオネスクとマリー=テレーズ・ド・ブロッス(未作成)の共著。 内容 章の構成は以下の通りである。 第1章 73年と7ヶ月 第2章 さる特権的解釈者 第3章 愚者と野蛮人は退け! 第4章 算術的・天文的な謎掛け 第5章 ペルシャ湾岸とUSAについて 第6章 戦争と人々 第7章 原子と宇宙飛行士 第8章 チャウシェスクとゴルバチョフ 第9章 ロシアでの混乱 第10章 実に陰鬱たる近未来 第11章 大君侯の叙事詩  イオネスクとド・ブロッスの対談形式になっており、ド・ブロッスの問いかけに対し、イオネスクが詳しく答える形式で、過去の的中例や近未来についての見通しが語られている。日本で刊...
  • ノストラダムスの遺言補足書 原文と全訳
     ノストラダムスの遺言補足書の原文と日本語訳を示す。遺言書のほうは原文と日本語訳を分けたが、遺言補足書は短いので、同じページで原文と訳文を扱う。  底本はダニエル・ルソの紹介によるマルセイユ原本(*1)を使用し、直後にカッコのない下線部はエドガー・レオニの紹介によるアルル写本(*2)での省略部分、直後にカッコのある下線部はアルル写本でカッコ内の語に置き換わっている箇所を示す (「マルセイユ原本」「アルル写本」といった当「大事典」特有の便宜的名称については、ノストラダムスの遺言書・遺言補足書の概説を参照のこと)。マルセイユ原本とマルセイユ抄本の比較については、パトリス・ギナールによる外部サイトのコンテンツLa troisième et dernière Épître de Nostradamus Son Testament を参照のこと。  原本に節の区切りはないと思われるが、ここでは...
  • Predictions of Nostradamus about the Philippines
     『フィリピンに関するノストラダムスの予言』(Predictions of Nostradamus about the Philippines)は、ジョン・マイケル・ポコックの著書。1995年にフィリピンの首都マニラの出版社、ソーラー・パブリッシング・カンパニーから刊行され、1997年に同じマニラのレックス・ブック・ストア (Rex Book Store) から再版された(*1)。 内容  題名が如実に示すように、フィリピンの諸事件をノストラダムスは予言していたというものである。以下に章の構成を示す。 第1章「ノストラダムス」 第2章「方法とモチベーション」 第3章「マゼラン」 第4章「レガスピ」 第5章「英国の到来」 第6章「ナショナリズムの誕生」 第7章「扇動者たち」 第8章「リサール」 第9章「カティプナン」 第10章「アメリカ人たち」 第11章「マルコス」 第12章「ニ...
  • ミシェル・ノストラダムス師の真の百詩篇集と予言集 (ジャン・マルテル、1689年)
     『ミシェル・ノストラダムス師の真の百詩篇集と予言集』(Les Vraies Centuries et Prophéties de Maistre Michel Nostradamus)は、1689年にボルドーのジャン・マルテルによっても出版された。 正式名 扉 全体の扉 LES VRAYES CENTVRIES ET PROPHETIES DE MAISTRE MICHEL NOSTRADAMUS.Où se void representé tout ce qui s est passé, se passe presentement tant en France, Espagne, Italie, Allemagne, Angleterre, que autres parties du monde. Reveuës corrigées suivant les pre...
  • Pronostication nouvelle pour l'an MDLXII.
     『1562年向けの新たなる占筮』(Pronostication nouvelle pour l an MDLXII.)は、1561年にリヨンのジャン・ブロトーが出版したというノストラダムスの暦書。偽版、もしくは記録ミスの可能性が高い。 伝えられている正式名 Pronostication nouvelle pour l an MDLXII. Composée par maistre Michel Nostradamus. 1562年向けの新たなる占筮。ミシェル・ノストラダムス師により構成された書 内容  24ページの文献だという。 所蔵先  現存しない。1761年に作成された『海軍出納長であった故ド・セル氏の蔵書目録』(*1)で言及されているという。  ロベール・ブナズラによると、クローダン(A. Claudin)という人物はArchives du Biblio...
  • ミシェル・ノストラダムス師の真の百詩篇集と予言集 (ピエール・プロメ、1669年)
     『ミシェル・ノストラダムス師の真の百詩篇集と予言集』(Les Vraies Centuries et Prophéties de Maistre Michel Nostradamus)は、1669年にパリのピエール・プロメ(未作成)によっても再版された。 【画像】扉(*1) 正式名 LES VRAYES CENTVRIES ET PROPHETIES DE MAISTRE MICHEL NOSTRADAMUS.Où se void representé tout ce qui s est passé, tant en France, Espagne, Italie, Allemagne, Angleterre, qu autres parties du monde. Reveües corrigées suivant les premieres Editions ...
  • @wiki全体から「Cahiers Michel Nostradamus」で調べる

更新順にページ一覧表示 | 作成順にページ一覧表示 | ページ名順にページ一覧表示 | wiki内検索