「登録」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
「登録」(2007/11/18 (日) 07:33:05) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
登録は無料です。メールアドレスなしで登録できます。
ただしID番号を忘れるとメール確認ができませんので
&bold(){IDは必ずどこかにメモしておくように}。
[[QQ番号申請>http://freeqq2.qq.com/]]
&bold(){&u(){您的基本信息}}
-&bold(){昵称}→ログイン時に表示される名前です。
キャラクター名ではありません。漢字OK。
-&bold(){年龄}→年齢です。QQメッセンジャーで表示されます。
7歳と入れようが100歳と入れようが変わりはないですが。
&bold(){&u(){为您的号码设置一个密码}}
-&bold(){密码}→パスワード。英数字で8~16字、大小文字は区別されます。
-&bold(){重新输入密码}→パスワードの再確認。
&u(){&bold(){您所在的地区}}&bold(){}
-&bold(){国家}→其他国家和地区。
-&bold(){请输入您所在的国家}→Japan
&u(){&bold(){设置机密问题}}&bold(){}
これが比較的ややこしいです。
三つ質問を選び、次のページでその質問に回答するだけなので
答えを保存する必要はありません。
また、答えもあとで合いさえすれば適当な数字などでも良いです。
ただし、次のページで質問の順番はランダムになるので見分けられるように注意。
おすすめは
-你父亲的生日是?(お父さんの誕生日は?)
-你母亲的生日是?(お母さんの誕生日は?)
-你配偶的生日是?(配偶者の誕生日は?)
他の質問は「何文字まで」などとありますが、これは「20001010」など
西暦+月日の数字8桁でいけるので簡単です。
&bold(){更多密码保护信息(选填)}
個人情報の登録。
ですが日本人には手が出せそうにないのでスルーOK。
&bold(){验证您的注册}
画像認証。表示されている画像の文字列を大文字小文字正しく入力してください。
もし読みづらい場合は「看不清楚,换张图片」で画像を変更できます。
(CやWなどは致命的に大小の区別がつきにくいときもあります、ほんとヒドイ)
&bold(){相关服务条款}
我同意以下条款にチェックを入れ、「下一歩」で確定です。
この先で先ほどの三つの質問が出てきます。
&bold(){「对不起~」}という文章が出てくるとエラーです。
また入力しなおしですが頑張って下さい…。
----
登録は無料です。メールアドレスなしで登録できます。
ただしID番号を忘れるとメール確認ができませんので
&bold(){IDは必ずどこかにメモしておくように}。
----
下にいろいろと記述しましたが
[[http://signup.qq.com/>http://signup.qq.com/]]
外国人向け登録ページでしょうか…質問など全部英語でかかれてます。
中国語より理解しやすいです。
----
[[QQ番号申請>http://freeqq2.qq.com/]]
&bold(){&u(){您的基本信息}}
-&bold(){昵称}→ログイン時に表示される名前です。
キャラクター名ではありません。漢字OK。
-&bold(){年龄}→年齢です。QQメッセンジャーで表示されます。
7歳と入れようが100歳と入れようが変わりはないですが。
&bold(){&u(){为您的号码设置一个密码}}
-&bold(){密码}→パスワード。英数字で8~16字、大小文字は区別されます。
-&bold(){重新输入密码}→パスワードの再確認。
&u(){&bold(){您所在的地区}}&bold(){}
-&bold(){国家}→其他国家和地区。
-&bold(){请输入您所在的国家}→Japan
&u(){&bold(){设置机密问题}}&bold(){}
これが比較的ややこしいです。
三つ質問を選び、次のページでその質問に回答するだけなので
答えを保存する必要はありません。
また、答えもあとで合いさえすれば適当な数字などでも良いです。
ただし、次のページで質問の順番はランダムになるので見分けられるように注意。
おすすめは
-你父亲的生日是?(お父さんの誕生日は?)
-你母亲的生日是?(お母さんの誕生日は?)
-你配偶的生日是?(配偶者の誕生日は?)
他の質問は「何文字まで」などとありますが、これは「20001010」など
西暦+月日の数字8桁でいけるので簡単です。
&bold(){更多密码保护信息(选填)}
個人情報の登録。
ですが日本人には手が出せそうにないのでスルーOK。
&bold(){验证您的注册}
画像認証。表示されている画像の文字列を大文字小文字正しく入力してください。
もし読みづらい場合は「看不清楚,换张图片」で画像を変更できます。
(CやWなどは致命的に大小の区別がつきにくいときもあります、ほんとヒドイ)
&bold(){相关服务条款}
我同意以下条款にチェックを入れ、「下一歩」で確定です。
この先で先ほどの三つの質問が出てきます。
&bold(){「对不起~」}という文章が出てくるとエラーです。
また入力しなおしですが頑張って下さい…。
----