「コメント/Blender 2.5 beginner’s guide日本語化計画」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「コメント/Blender 2.5 beginner’s guide日本語化計画」(2010/01/15 (金) 00:28:28) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

-管理人さんどもです。日曜までに～6まで完了予定です - 351 2009-12-17 22:16:27  
-５Pと6P中盤まで終了です。明日終わらせます。 - 351 2009-12-20 23:53:39  
-6Pまで完了。「日本語訳について」という項目を追加しました。　意訳すぎる・・・w - 351 2009-12-22 00:28:50  
-受け持ち分が終わったのでこれからはマッタリ他の部分をやっていきます - 351 2009-12-22 00:34:10  
-7～12に先走って画像うpしてしまいました。こっちで画像を入れて置きます。　意味分からない文は削っても良いと思いますよ - 351 2009-12-22 17:18:14  
-画像作成ありー。が、勢い余って自分で張ってしまいました。あとは推敲して完了です。次はどこ訳そうか検討中。 - 349 2009-12-23 00:18:47  
-乙です。細かい所よりも全体を仕上げることを重視して行きましょうかね～ - 351 2009-12-23 15:38:34  
-了解です。なお、次は13～18Pをやろうかと。26日中に終わらせます。 - 349 2009-12-23 22:07:14  
-13～18Pですが、ちと仕事の急用が立て込んでてズレこみそうです、すみません。 - 349 2009-12-26 15:07:24  
-乙です。こっちも少しずつ始めましょうかね。 - 351 2009-12-28 00:41:23  
-13～18ですが、まだ仕事が立て込み続けているので今月中に終わらせる方向でお願いします - 349 2010-01-13 01:53:18  

-管理人さんどもです。日曜までに～6まで完了予定です - 351 2009-12-17 22:16:27  
-５Pと6P中盤まで終了です。明日終わらせます。 - 351 2009-12-20 23:53:39  
-6Pまで完了。「日本語訳について」という項目を追加しました。　意訳すぎる・・・w - 351 2009-12-22 00:28:50  
-受け持ち分が終わったのでこれからはマッタリ他の部分をやっていきます - 351 2009-12-22 00:34:10  
-7～12に先走って画像うpしてしまいました。こっちで画像を入れて置きます。　意味分からない文は削っても良いと思いますよ - 351 2009-12-22 17:18:14  
-画像作成ありー。が、勢い余って自分で張ってしまいました。あとは推敲して完了です。次はどこ訳そうか検討中。 - 349 2009-12-23 00:18:47  
-乙です。細かい所よりも全体を仕上げることを重視して行きましょうかね～ - 351 2009-12-23 15:38:34  
-了解です。なお、次は13～18Pをやろうかと。26日中に終わらせます。 - 349 2009-12-23 22:07:14  
-13～18Pですが、ちと仕事の急用が立て込んでてズレこみそうです、すみません。 - 349 2009-12-26 15:07:24  
-乙です。こっちも少しずつ始めましょうかね。 - 351 2009-12-28 00:41:23  
-13～18ですが、まだ仕事が立て込み続けているので今月中に終わらせる方向でお願いします - 349 2010-01-13 01:53:18  
-こっちもボチボチ進めますかね19～24 - 351 2010-01-15 00:28:28