「Jerrard of the Closed Fist」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
*《Jerrard of the Closed Fist》 [#n593a60a]
#whisper(card,"Jerrard of the Closed Fist");
[[レジェンド]]での典型的な『[[コスト]]に見合わない[[マルチカラー]]・[[伝説のクリーチャー]]』の1つ。
6[[マナ]]で6/5。~
[[大喰らいのワーム/Craw Wurm]]の不特定マナ1つを（[[赤]]）にした分[[タフネス]]が増えた、と見れば無難なコストではあるのだが、その比較対象のワーム自体がイマイチなのは周知のとおり。~
[[伝説>伝説の]]というハンデまで考えれば、やはり実力不足といえる。~
[[根の精霊/Root Elemental]]、[[年経たシルバーバック/Ancient Silverback]]がこれの[[上位互換]]にあたる。
-「Jerrard」という名前の綴りは[[ウェザーライト/Weatherlight]]の「[[ジェラード/Gerrard]]」とよく似ている。~
それもそのはず、「Gerrard」と「Jerrard」は共に、ゲルマンの「槍、堅固な」を意味する「Gerard」を語源とする、イギリス系男性の名前。~
地域差はあるものの両方とも「ジェラード」に近い音で発音される。~
[[マジック：ザ・ギャザリング オンラインプラス]]でつけられた日本語仮訳は「鉄拳のジャラード」となっている（ジャラードと読んでも間違いではない）。
//英語のつづりだけ見るとまぎらわしいが、「[[ジェラード/Gerrard]]」ではなく「ジャラード」である。
//-[[素拳の岩守/Iwamori of the Open Fist]]と[[カード名]]が対になっているが、関連性は不明。
//それはちょっと無理があるかと。こじつけです。
**参考 [#j7fc729b]
-[[カード個別評価：オールドエキスパンション]]
